Sous les balcons fleuris / 2013 – 2023
Photographies, vidéos, maquettes, sculpture, objets, archives (60 oeuvres)
En Syrie, aucun conflit dans l’histoire n’a mis à jour une telle profusion d’images. Il est question de millions de documents produits grâce aux outils numériques contemporains : internet, Smartphones, clefs USB, antennes satellitaires, etc. Ces images sont utilisées comme autant d’outils de mémoire, de diffusions, de propagandes, de preuves, d’archivages mais servent des intérêts contraires. Ce travail comporte trois volets comme autant de protagonistes : la famille el-Assad, César (nom de code donné à un photographe du régime syrien qui est parvenu fin 2013 à exfiltrer du pays 53.275 photographies comme autant de preuves des tortures et des crimes commis dans les geôles du régime) et les syriens (opposants ou pro el-Assad).
Je hacke documents et images pour tisser une constellation entre le régime syrien et les citoyens. En convoquant la guerre sans jamais la montrer frontalement, c’est avant tout une réflexion sur l’image/document dans un contexte historique et géopolitique contemporain dans le champ des conflits et des régimes dictatoriaux.
Photographs, videos, sculptures, objects, archives (60 works of art)
In Syria, none conflict in history has brought to light such a profusion of images. It is about millions of documents produced with some digital tools: internet, smartphones, USB keys, satellite antennas, etc. These images are used as memory tools, diffusions, propaganda, proofs, archiving but serve contrary interests.
This work has three components as so many protagonists: The family al-Assad, Caesar (code name given to a photographer of the Syrian regime who managed at the end of 2013 to exfiltrate from the country 53,275 photographs as proof of the tortures and crimes committed in the regime's jails) and the syrians (opponents or pro-al-Assad). I hack documents and images to weave a constellation between the Syrian regime and the citizens. By summoning the war without ever showing it frontally,It is above all a reflection on the image/document in a contemporary historical and geopolitical context in the field of conflicts and dictatorial regimes.
